{"id":319312,"date":"2026-03-20T09:20:04","date_gmt":"2026-03-20T09:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/"},"modified":"2026-03-21T10:23:46","modified_gmt":"2026-03-21T10:23:46","slug":"modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/","title":{"rendered":"Modern&iacute; p\u0159estupn&iacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ce uvedeno do provozu"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"block_f7ffa0b9070847017215b2b0ebcc86fc\" class=\"text-block   -hide-dots section-margin-120\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-24 col-lg-16\">\n                                    <p class=\"typo-18 under-p-medium color-gray-120 text-block__date\">20.03.2026<\/p>\n                                                    <div class=\"text-block__top-texts under-h2\">\n                        <h2 class=\"text-block__title under-p-big\">Modern\u00ed p\u0159estupn\u00ed centrum v Sok\u00f3\u0142ce uvedeno do provozu<\/h2>\n                                                    <p class=\"typo-18 under-p-medium color-gray-120\">\n                                \n<div class=\"card-share card-share--flex\">\n    <div class=\"card-share__inner\">\n        <p class=\"card-share__title typo-18\">Udost\u0119pnij artyku\u0142<\/p>\n        <div class=\"card-share__links\">\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--facebook\">\n                <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/\" target=\"_blank\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-facebook d-flex\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--linkedin\">\n                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-linkedin\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--twitter\">\n                <a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fbdm-stg.mda.pl%2Fcs%2Finformacje-prasowe%2Fmodern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu%2F\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-x\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                            <\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                    <div class=\"text-block__text text-editor\"><p><p><strong>Budimex, p\u0159edn\u00ed polsk\u00fd gener\u00e1ln\u00ed dodavatel, dokon\u010dil v\u00fdstavbu P\u0159ekladov\u00e9ho centra v Sok\u00f3\u0142ce \u2013 modern\u00edho komplexu integruj\u00edc\u00edho \u017eeleznici, autobusovou a m\u00edstn\u00ed dopravu. Nov\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed spojuje tradice devaten\u00e1ct\u00e9ho stolet\u00ed s funk\u010dnost\u00ed modern\u00ed dopravn\u00ed infrastruktury a bude d\u016fle\u017eit\u00fdm komunika\u010dn\u00edm bodem a prostorem pro obyvatele.<\/strong><\/p><p>Rekonstrukce M\u011bstsk\u00e9ho p\u0159estupn\u00edho centra v Sok\u00f3\u0142ce zahrnovala v\u00fdstavbu nov\u00e9 budovy \u017eelezni\u010dn\u00edho n\u00e1dra\u017e\u00ed a rozvoj t\u00e9m\u011b\u0159 2 hektar\u016f pozemk\u016f kolem M\u011bstsk\u00e9ho p\u0159estupn\u00edho centra. Postaven\u00e1 \u010dty\u0159patrov\u00e1 budova s v\u00fd\u0161kou p\u0159es 16 m byla navr\u017eena jako multifunk\u010dn\u00ed prostor pro cestovatele a m\u00edstn\u00ed komunitu. V p\u0159\u00edzem\u00ed se nach\u00e1z\u00ed mezi m.in slu\u017eebn\u00edmi prostory toalety a reprezentativn\u00ed hlavn\u00ed hala slou\u017e\u00edc\u00ed jako \u010dek\u00e1rna. Kancel\u00e1\u0159sk\u00e9 m\u00edstnosti jsou pl\u00e1nov\u00e1ny v horn\u00edch patrech.<\/p><p>Nov\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed bylo postaveno na m\u00edst\u011b v\u00fdjime\u010dn\u00e9ho v\u00fdznamu pro historii m\u011bsta. Prvn\u00ed stanice v Sok\u00f3\u0142ce byla postavena v roce 1862 na strategick\u00e9 trase Var\u0161avsko-Peterbursk\u00e9 \u017eeleznice a po desetilet\u00ed byla d\u016fle\u017eit\u00fdm komunika\u010dn\u00edm bodem regionu. Dne\u0161n\u00ed p\u0159estupn\u00ed centrum odkazuje na tuto tradici, spojuj\u00edc\u00ed historick\u00fd charakter m\u00edsta s modern\u00ed funk\u010dnost\u00ed dopravn\u00ed infrastruktury <br>21. stolet\u00ed.<\/p><p>&#8221; <em>Realizace projekt\u016f, jako je Transferov\u00e9 centrum v Sok\u00f3\u0142ce, vy\u017eaduje nejen efektivn\u00ed organizaci v\u00fdstavby, ale tak\u00e9 velmi dobrou komunikaci s m\u00edstn\u00edmi institucemi a obyvateli. Bylo pro n\u00e1s obzvl\u00e1\u0161\u0165 d\u016fle\u017eit\u00e9 udr\u017eet kontinuitu fungov\u00e1n\u00ed m\u011bstsk\u00e9ho prostoru b\u011bhem prac\u00ed a vytvo\u0159it za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 bude obyvatel\u016fm Sok\u00f3\u0142ky a okol\u00ed slou\u017eit po desetilet\u00ed<\/em> ,&#8221; <strong>\u0159ekl Wojciech Szawiel, mana\u017eer smluv ve spole\u010dnosti Budimex SA.<\/strong><\/p><p>Realizace investice zahrnovala tak\u00e9 \u0161irokou \u0161k\u00e1lu infrastrukturn\u00edch prac\u00ed a rozvoj ve\u0159ejn\u00fdch prostor kolem stanice. V r\u00e1mci projektu bylo m.in nov\u00e9 kanalizace na de\u0161\u0165ovou vodu, rekonstrukce a rekonstrukce ulice Kolejowa reprezentativn\u00ed n\u00e1m\u011bst\u00ed s po\u017e\u00e1rn\u00ed cestou, parkovi\u0161ti a p\u0159\u00edstavy pro m\u011bstsk\u00e9 i d\u00e1lkov\u00e9 autobusy. V okol\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed byly vysazeny autobusov\u00e9 zast\u00e1vky a p\u0159\u00edst\u0159e\u0161ky pro kola, parkovac\u00ed m\u00edsta pro tax\u00edky, prvky pouli\u010dn\u00ed architektury a stromy, ke\u0159e a tr\u00e1vn\u00edky. Hodnota smlouvy p\u0159es\u00e1hla hrub\u00e9 hodnoty 43 milion\u016f PLN.<\/p><p>Budimex ji\u017e mnoho let realizuje investice do infrastruktury a kubus\u016f v Podlask\u00e9m vojvodstv\u00ed. Mezi nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed projekty spole\u010dnosti v regionu pat\u0159\u00ed m.in Muzeum blahoslaven\u00e9ho otce Jerz\u00edho Popie\u0142uszka v Okop\u00e1ch, kter\u00e9 je budov\u00e1no jako sou\u010d\u00e1st Podlask\u00e9ho muzea v Bjalystoku. V p\u0159edchoz\u00edch letech spole\u010dnost tak\u00e9 dokon\u010dila Pam\u011btn\u00ed muzeum Sybira v Bjalystoku, jedno z nejmodern\u011bj\u0161\u00edch muze\u00e1ln\u00edch za\u0159\u00edzen\u00ed v Polsku, stejn\u011b jako renovaci a modernizaci \u017eelezni\u010dn\u00edho n\u00e1dra\u017e\u00ed v Bjalystoku. Tyto projekty ukazuj\u00ed \u0161irokou \u0161k\u00e1lu aktivit Budimexu v regionu, od silnic a \u017eeleznic, p\u0159es ve\u0159ejnou infrastrukturu a\u017e po presti\u017en\u00ed kulturn\u00ed investice.<\/p><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/section> \n    <section id=\"block_63adfb6ae46a87bb5f4742660d93a152\" class=\"gallery-section section-margin-120\" data-per-page=\"8\" data-per-row=\"4\" data-type=\"zdjecia\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col-24\">\n                        <h2 class=\"gallery-section__title under-h2\">Galerie<\/h2>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-24\">\n                                                                        <div class=\"gallery-section__grid gallery-section__grid--4\">\n                                \n                        <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813770967-32.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813770967-32.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/20230414_095731-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/20230414_095731-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813816177-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1923\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813816177-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813852542-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813852542-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/img_2111-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/img_2111-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n            \n                            <\/div>\n                                                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","press_type":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Modern&iacute; p\u0159estupn&iacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ce uvedeno do provozu - Budimex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modern&iacute; p\u0159estupn&iacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ce uvedeno do provozu - Budimex\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budimex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-21T10:23:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/\",\"name\":\"Modern&iacute; p\u0159estupn&iacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ce uvedeno do provozu - Budimex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-20T09:20:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T10:23:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs-CZ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modern&iacute; p\u0159estupn&iacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ce uvedeno do provozu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/\",\"name\":\"Budimex\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs-CZ\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modern&iacute; p\u0159estupn&iacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ce uvedeno do provozu - Budimex","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Modern&iacute; p\u0159estupn&iacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ce uvedeno do provozu - Budimex","og_url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/","og_site_name":"Budimex","article_modified_time":"2026-03-21T10:23:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/","name":"Modern&iacute; p\u0159estupn&iacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ce uvedeno do provozu - Budimex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/#website"},"datePublished":"2026-03-20T09:20:04+00:00","dateModified":"2026-03-21T10:23:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs-CZ","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklce-uvedeno-do-provozu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modern&iacute; p\u0159estupn&iacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ce uvedeno do provozu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/#website","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/","name":"Budimex","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs-CZ"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/press\/319312"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/press\/319312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":320814,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/press\/319312\/revisions\/320814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/press_type?post=319312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}