{"id":348046,"date":"2026-05-06T08:52:56","date_gmt":"2026-05-06T08:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/"},"modified":"2026-05-08T09:27:35","modified_gmt":"2026-05-08T09:27:35","slug":"budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/","title":{"rendered":"Budimex finalisiert die wichtige Autobahnkreuzung D1\/D4 in der Nähe von Bratislava. Hauptabschnitte der D1 wurden für Fahrer wieder geöffnet"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

06.05.2026<\/p>\n

\n

Budimex finalisiert die wichtige Autobahnkreuzung D1\/D4 in\u00a0der N\u00e4he von Bratislava. Hauptabschnitte der D1 wurden f\u00fcr Fahrer wieder ge\u00f6ffnet<\/h2>\n

\n \n

\n
\n

Udost\u0119pnij artyku\u0142<\/p>\n

\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/p>\n <\/div>\n

Budimex hat einen der wichtigsten Meilensteine bei der Umsetzung einer strategischen Stra\u00dfeninvestition in\u00a0Westslowakei erreicht. Ende April wurden wichtige Fertigstellungsarbeiten abgeschlossen und der Verkehr auf den Hauptabschnitten der Autobahn D1 in\u00a0beide Richtungen \u2013 nach Bratislava und Richtung Trnava \u2013 wieder aufgenommen.<\/strong><\/p>

Das Projekt D1\/D4 Bratislava-Triblavina umfasst die Verl\u00e4ngerung eines 3,6 Kilometer langen Autobahnabschnitts und den umfassenden Wiederaufbau der bestehenden Stra\u00dfeninfrastruktur. Dies ist eine der wichtigsten Infrastrukturinvestitionen, die derzeit im\u00a0Raum Bratislava durchgef\u00fchrt werden, und gleichzeitig der erste Vertrag von Budimex auf dem slowakischen Markt. Ziel ist es, die Verbindung der Autobahnen D1 und D4 zu verbessern, die Kapazit\u00e4t einer der verkehrsreichsten Strecken des Landes zu erh\u00f6hen und die Hauptstadt vom Transitverkehr zu entlasten.<\/p>

Aufgrund der Notwendigkeit, die H\u00f6he der D1-Autobahn an den Verlauf der D4 anzupassen, bestand eine der gr\u00f6\u00dften technischen Herausforderungen darin, das Niveau der bestehenden Strecke zu erh\u00f6hen und gleichzeitig die Passbarkeit zu erhalten. Diese Art von L\u00f6sung, die auf einem aktiven Stra\u00dfensystem mit sehr hohem Verkehrsaufkommen umgesetzt wird, ist unter slowakischen Bedingungen ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Unterfangen.<\/p>

” Im vergangenen Jahr wurde der Verkehr auf Kollektivstra\u00dfen umgeleitet, was es\u00a0erm\u00f6glicht hat, umfangreiche Bauarbeiten durchzuf\u00fchren, ohne den Verkehr vollst\u00e4ndig zum Stillstand zu bringen. In\u00a0dieser Zeit haben wir das Niveau der D1-Autobahn vollst\u00e4ndig erh\u00f6ht, alle Schichten des Belags ersetzt, die Autobahn auf vier Spuren verbreitert und \u00fcber zehn Br\u00fcckenbauten modernisiert”, <\/em> sagte Wojciech W\u0142odzimirski, Vertragsdirektor bei Budimex SA, w\u00e4hrend einer Pressekonferenz f\u00fcr die slowakischen Medien.<\/p>

Im Rahmen der letzten Bauphase, die Ende April durchgef\u00fchrt wurde, wurde der Verkehr nacheinander von tempor\u00e4ren Kollektivstra\u00dfen zur\u00fcck auf die Hauptfahrbahn der Autobahn D1 verlegt. Der Betrieb erforderte eine pr\u00e4zise Koordination der Stra\u00dfenarbeiten, Markierung, Installation von Verkehrssicherheitselementen und die Inbetriebnahme von \u00dcberwachungssystemen.<\/p>

” Auf dem H\u00f6hepunkt arbeiteten mehr als 100 Menschen und 60 Maschinen auf der Baustelle. Wir begannen die Arbeiten, indem wir die Asphaltoberfl\u00e4che am\u00a0Anfang des Abschnitts fr\u00e4sten, dann legten wir eine neue Asphaltschicht und machten Markierungen. Im\u00a0Rahmen dieser Phase haben wir kilometerlange horizontale Markierungen installiert, sechs Tr\u00e4ger ersetzt und ein Kamerasystem installiert<\/em> “, f\u00fcgte Wojciech W\u0142odzimirski hinzu.<\/p>

Die Fertigstellung der Arbeiten an den Hauptabschnitten der D1 bedeutet eine erhebliche Verbesserung des Komforts und der Glattheit des Durchgangs im\u00a0Raum Bratislava. Weitere Auffahrten und Teile des Stra\u00dfensystems werden in\u00a0den kommenden Wochen nacheinander den Fahrern zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>

Die Umsetzung der Kreuzung D1\/D4 ist nicht nur f\u00fcr die Einwohner von Bratislava und der Region von strategischer Bedeutung, sondern auch f\u00fcr den Transitverkehr in\u00a0der Slowakei. Nach Abschluss der Investition erhalten die Fahrer eine effizientere Verbindung der Autobahnen D1 und D4, eine gr\u00f6\u00dfere Kapazit\u00e4t und ein sichereres Kommunikationssystem rund um die Hauptstadt.<\/p>

Dieses Projekt ist eines der wichtigsten Beispiele f\u00fcr die Expansion von Budimex au\u00dferhalb Polens. Seit mehreren Jahren st\u00e4rkt das Unternehmen kontinuierlich seine Pr\u00e4senz in\u00a0ausgew\u00e4hlten europ\u00e4ischen M\u00e4rkten und konzentriert sich haupts\u00e4chlich auf Stra\u00dfen-, Schienen- und Wasserbauprojekte. Budimex ist seit 2021 in\u00a0der Slowakei pr\u00e4sent.<\/p>

Ausl\u00e4ndische Expansion ist eines der Elemente der Diversifizierung von Budimex’ Portfolio. Laut dem Bericht der Gruppe f\u00fcr 2025 erh\u00f6ht das Unternehmen aktiv den Umfang der Aktivit\u00e4ten auf den M\u00e4rkten Deutschland, Tschechisch, Slowaki, Estland und Lettland, und diese M\u00e4rkte sollen in\u00a0den kommenden Jahren eine Quelle f\u00fcr zus\u00e4tzliche Bestellungen sein und die Stabilit\u00e4t des Auftragsbuchs st\u00e4rken.<\/p><\/p><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section> \n

\n
\n
\n
\n

Galerie<\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","press_type":[],"acf":[],"yoast_head":"\nBudimex finalisiert die wichtige Autobahnkreuzung D1\/D4 in der Nähe von Bratislava. Hauptabschnitte der D1 wurden für Fahrer wieder geöffnet - Budimex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budimex finalisiert die wichtige Autobahnkreuzung D1\/D4 in der Nähe von Bratislava. Hauptabschnitte der D1 wurden für Fahrer wieder geöffnet - Budimex\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budimex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T09:27:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/\",\"name\":\"Budimex finalisiert die wichtige Autobahnkreuzung D1\/D4 in der Nähe von Bratislava. Hauptabschnitte der D1 wurden für Fahrer wieder geöffnet - Budimex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-06T08:52:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T09:27:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budimex finalisiert die wichtige Autobahnkreuzung D1\/D4 in der Nähe von Bratislava. Hauptabschnitte der D1 wurden für Fahrer wieder geöffnet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/\",\"name\":\"Budimex\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budimex finalisiert die wichtige Autobahnkreuzung D1\/D4 in der Nähe von Bratislava. Hauptabschnitte der D1 wurden für Fahrer wieder geöffnet - Budimex","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Budimex finalisiert die wichtige Autobahnkreuzung D1\/D4 in der Nähe von Bratislava. Hauptabschnitte der D1 wurden für Fahrer wieder geöffnet - Budimex","og_url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/","og_site_name":"Budimex","article_modified_time":"2026-05-08T09:27:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/","name":"Budimex finalisiert die wichtige Autobahnkreuzung D1\/D4 in der Nähe von Bratislava. Hauptabschnitte der D1 wurden für Fahrer wieder geöffnet - Budimex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website"},"datePublished":"2026-05-06T08:52:56+00:00","dateModified":"2026-05-08T09:27:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-finalisiert-die-wichtige-autobahnkreuzung-d1-d4-in-der-nhe-von-bratislava-hauptabschnitte-der-d1-wurden-fr-fahrer-wieder-geffnet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budimex finalisiert die wichtige Autobahnkreuzung D1\/D4 in der Nähe von Bratislava. Hauptabschnitte der D1 wurden für Fahrer wieder geöffnet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/","name":"Budimex","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/348046"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/348046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":349324,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/348046\/revisions\/349324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press_type?post=348046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}