{"id":354310,"date":"2026-05-19T12:18:17","date_gmt":"2026-05-19T12:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/"},"modified":"2026-05-20T14:01:22","modified_gmt":"2026-05-20T14:01:22","slug":"budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/","title":{"rendered":"Budimex hat die Erweiterung von Terme Uniejów abgeschlossen"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

19.05.2026<\/p>\n

\n

Budimex hat die Erweiterung von Terme Uniej\u00f3w abgeschlossen<\/h2>\n

\n \n

\n
\n

Udost\u0119pnij artyku\u0142<\/p>\n

\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/p>\n <\/div>\n

Der Ausbau einer der beliebtesten Thermal- und Freizeiteinrichtungen Polens wurde abgeschlossen. Dank der von Budimex geleisteten Investitionen hat der Thermalkomplex Uniej\u00f3w eine neue Sommer-Erholungszone mit zahlreichen Attraktionen f\u00fcr Familien, Kinder und Menschen mit aktiver Freizeit erhalten. Die offizielle Er\u00f6ffnung des neuen Teils fand am 16. Mai 2026 anl\u00e4sslich der Feier des 18-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums von Terme Uniej\u00f3w statt. Der Wert der Investition belief sich auf 16,5 Millionen PLN.<\/strong><\/p>

Die Erweiterung des Uniej\u00f3w-Thermalbadekomplexes begann im September 2025 und umfasste den Bau eines neuen Erholungsbereichs mit einer Fl\u00e4che von \u00fcber einem Hektar. Im Rahmen der Investition wurden m.in neue Wasserrutschen, eine Flume Ride-Bahn, ein Wassergarten in Form eines Spa\u00df- und Lernlabors, eine Outdoor-Fitnesszone, Familienentspannungszonen und Attraktionen f\u00fcr die j\u00fcngsten G\u00e4ste geschaffen. Das Projekt umfasste au\u00dferdem den Bau einer Strecke f\u00fcr elektrische Mini-Jeeps, Bildungsr\u00e4ume und gr\u00fcne Freizeitzonen. Auf dem H\u00f6hepunkt arbeiteten etwa 70 Personen auf der Baustelle.<\/p>

Der neue Teil des Komplexes wurde mit dem Ziel gestaltet, die touristische Attraktivit\u00e4t der Region das ganze Jahr \u00fcber zu st\u00e4rken und das Angebot f\u00fcr Familien, die Zentralpolen besuchen, zu erweitern. Die Expansion von Terme Uniej\u00f3w ist auch f\u00fcr die lokale Wirtschaft wichtig und unterst\u00fctzt die Entwicklung der Hotel-, Gastronomie- und Dienstleistungssektoren.<\/p>

“Die gr\u00f6\u00dfte Herausforderung dieses Projekts war ein sehr intensiver Arbeitsplan, der zus\u00e4tzlich unter schwierigen Winterbedingungen durchgef\u00fchrt wurde. Das Projekt erforderte eine ausgezeichnete Organisation und Koordination vieler Industrien gleichzeitig, einschlie\u00dflich der Lieferung von ausl\u00e4ndischen Auftragnehmern. Eines der ungew\u00f6hnlichsten Elemente waren die Dekorationen des Erholungsraums, m.in. die charakteristischen Tentakel eines Oktopus, die ebenfalls von Budimex umgesetzt wurden. Das ist eine Investition, die sich von Standardprojekten unterscheidet \u2013 hier waren \u00c4sthetik und die Schaffung eines einzigartigen Erlebnisses f\u00fcr zuk\u00fcnftige Nutzer genauso wichtig wie Technologie <\/em>“, betont Marcin Kozak, Vertragsmanager bei Budimex SA. <\/strong><\/p>

Die Erweiterung von Terme Uniej\u00f3w ist ein weiteres Projekt von Budimex im Bereich moderner Kubatorik, Tourismus und Freizeiteinrichtungen. Zuvor war das Unternehmen auch f\u00fcr den Bau des 2019 in Betrieb genommenen Aparthotels “Termy Uniej\u00f3w” sowie des sogenannten Thermal Estate in Uniej\u00f3w verantwortlich, das in drei Phasen realisiert wurde.<\/p>

Die neue Erholungszone wurde am 18. Geburtstag des Komplexes er\u00f6ffnet und markierte damit den Beginn einer neuen Entwicklungsphase der Terme Uniej\u00f3w als eines der wichtigsten Zentren f\u00fcr Familienerholung und -erholung in Zentralpolen.<\/p><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section> \n

\n
\n
\n
\n

Galerie<\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","press_type":[],"acf":[],"yoast_head":"\nBudimex hat die Erweiterung von Terme Uniejów abgeschlossen - Budimex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budimex hat die Erweiterung von Terme Uniejów abgeschlossen - Budimex\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budimex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T14:01:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/\",\"name\":\"Budimex hat die Erweiterung von Terme Uniejów abgeschlossen - Budimex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-19T12:18:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T14:01:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budimex hat die Erweiterung von Terme Uniejów abgeschlossen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/\",\"name\":\"Budimex\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budimex hat die Erweiterung von Terme Uniejów abgeschlossen - Budimex","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Budimex hat die Erweiterung von Terme Uniejów abgeschlossen - Budimex","og_url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/","og_site_name":"Budimex","article_modified_time":"2026-05-20T14:01:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/","name":"Budimex hat die Erweiterung von Terme Uniejów abgeschlossen - Budimex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website"},"datePublished":"2026-05-19T12:18:17+00:00","dateModified":"2026-05-20T14:01:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-hat-die-erweiterung-von-terme-uniejw-abgeschlossen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budimex hat die Erweiterung von Terme Uniejów abgeschlossen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/","name":"Budimex","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/354310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/354310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":356270,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/354310\/revisions\/356270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press_type?post=354310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}