{"id":380693,"date":"2026-06-26T10:58:00","date_gmt":"2026-06-26T10:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/"},"modified":"2026-06-27T12:30:04","modified_gmt":"2026-06-27T12:30:04","slug":"budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/","title":{"rendered":"Budimex gibt grünes Licht für den Bau der Westumgehung von Zielona Góra"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

26.06.2026<\/p>\n

\n

Budimex gibt gr\u00fcnes Licht f\u00fcr den Bau der Westumgehung von Zielona G\u00f3ra<\/h2>\n

\n \n

\n
\n

Udost\u0119pnij artyku\u0142<\/p>\n

\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/p>\n <\/div>\n

Budimex hat eine Entscheidung \u00fcber die Genehmigung f\u00fcr die Umsetzung einer Stra\u00dfeninvestition, also ZRID, f\u00fcr den Umfang der westlichen Umgehungsstra\u00dfe von Zielona G\u00f3ra erhalten, die vom Unternehmen umgesetzt wurde. Die Entscheidung wurde vom Woiwodschaftsamt Lubuskie mit einer sofortigen Durchsetzbarkeitsklausel vier Monate vor der im Vertrag mit dem Investor festgelegten Frist getroffen. Der Erwerb dieser Anlage ebnet den Weg f\u00fcr den Beginn der Bauarbeiten an einem der wichtigsten Stra\u00dfenprojekte der Region.<\/span><\/strong><\/p>

 <\/p>

<\/span> Der Umfang der ZRID-Entscheidung umfasst die ersten beiden Abschnitte der Investition: die sogenannte Przylep-Umgehung \u2013 vom neu gestalteten Kreisverkehr entlang der Trasy-P\u00f3\u0142nocnej-Stra\u00dfe bis zum neuen Kreisverkehr in Przylep \u2013 und den Bau eines Kreisverkehrs in Przylep mit begleitender Infrastruktur. Insgesamt werden im Rahmen des Vertrags etwa 4 km einer neuen, einspurigen, zweispurigen Stra\u00dfe mit Ausfahrten, Zufahrtsstra\u00dfen und zwei gro\u00dfen Kreisverkehrskreuzungen gebaut. <\/span><\/p>

 <\/span><\/p>

Die Investition ist multidisziplin\u00e4r und umfasst zudem den Bau eines Fu\u00dfg\u00e4nger- und Radwegs entlang der gesamten Streckenl\u00e4nge, Stra\u00dfenbeleuchtung, eines technischen Kanals, eines Entw\u00e4sserungssystems, Wasser- und Abwasserinfrastruktur, Durchl\u00e4sse, Auffangbeh\u00e4lter sowie den Wiederaufbau von Gas- und Stromnetzen. Im Rahmen der Aufgabe werden au\u00dferdem vier Ingenieurbauwerke errichtet, darunter eine fast 200 Meter lange Fu\u00dfg\u00e4nger- und Fahrradbr\u00fccke mit Rampen.<\/span><\/p>

 <\/span><\/p>

” Die Einholung der ZRID-Entscheidung vier Monate vor Vertragsfrist ist das Ergebnis einer sehr guten Zusammenarbeit zwischen dem gesamten Projektteam und der effizienten Durchf\u00fchrung des Vorbereitungsprozesses. Dank dessen k\u00f6nnen wir schneller mit den Bauarbeiten \u00fcbergehen. Die westliche Umgehungsstra\u00dfe von Zielona G\u00f3ra ist eine Investition von gro\u00dfer Bedeutung f\u00fcr die Bewohner  der Region, sie wird den Verkehrsfluss verbessern, die Sicherheit erh\u00f6hen und eine moderne Infrastruktur schaffen, die den Bed\u00fcrfnissen der sich entwickelnden Stadt entspricht”,<\/em> sagt Micha\u0142 Wro\u0144ski, Vertragsmanager bei Budimex SA.<\/strong><\/span><\/p>

 <\/span><\/p>

Der Bau der westlichen Umgehungsstra\u00dfe von Zielona G\u00f3ra wird das Verkehrssystem der Stadt entlasten, den Transitverkehr von der Provinzstra\u00dfe Nr. 280 umleiten und die Sicherheit sowie die Verkehrsanbindung der Region verbessern. Das Projekt umfasst au\u00dferdem L\u00f6sungen zur Unterst\u00fctzung des Umweltschutzes sowie zum Ausbau von Fu\u00dfg\u00e4nger- und Fahrradinfrastruktur.<\/span><\/p>

 <\/span><\/p>

Der Vertrag zur Umsetzung der Investition wurde im Juli 2024 zwischen der Stadt Zielona G\u00f3ra und Budimex SA unterzeichnet. Der Vertrag soll im April 2028 enden.<\/span><\/p>

 <\/span><\/p>

 <\/p><\/div><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section> \n

\n
\n
\n
\n

Galerie<\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","press_type":[],"acf":[],"yoast_head":"\nBudimex gibt grünes Licht für den Bau der Westumgehung von Zielona Góra - Budimex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budimex gibt grünes Licht für den Bau der Westumgehung von Zielona Góra - Budimex\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budimex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-27T12:30:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/\",\"name\":\"Budimex gibt grünes Licht für den Bau der Westumgehung von Zielona Góra - Budimex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-26T10:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-27T12:30:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budimex gibt grünes Licht für den Bau der Westumgehung von Zielona Góra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/\",\"name\":\"Budimex\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budimex gibt grünes Licht für den Bau der Westumgehung von Zielona Góra - Budimex","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Budimex gibt grünes Licht für den Bau der Westumgehung von Zielona Góra - Budimex","og_url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/","og_site_name":"Budimex","article_modified_time":"2026-06-27T12:30:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/","name":"Budimex gibt grünes Licht für den Bau der Westumgehung von Zielona Góra - Budimex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website"},"datePublished":"2026-06-26T10:58:00+00:00","dateModified":"2026-06-27T12:30:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gibt-grnes-licht-fr-den-bau-der-westumgehung-von-zielona-gra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budimex gibt grünes Licht für den Bau der Westumgehung von Zielona Góra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/","name":"Budimex","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/380693"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/380693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":381344,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/380693\/revisions\/381344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=380693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press_type?post=380693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}