{"id":395024,"date":"2026-07-23T09:18:14","date_gmt":"2026-07-23T09:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/"},"modified":"2026-07-24T13:59:01","modified_gmt":"2026-07-24T13:59:01","slug":"budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/","title":{"rendered":"Budimex gewinnt einen weiteren Auftrag in der Tschechischen Republik &ndash; Generalunternehmer zum Wiederaufbau eines Abschnitts der I\/43 bei \u010cern&aacute; Hora"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"block_214e3660e4454b322b47ad529c894f10\" class=\"text-block   -hide-dots section-margin-120\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-24 col-lg-16\">\n                                    <p class=\"typo-18 under-p-medium color-gray-120 text-block__date\">23.07.2026<\/p>\n                                                    <div class=\"text-block__top-texts under-h2\">\n                        <h2 class=\"text-block__title under-p-big\">Budimex gewinnt einen weiteren Auftrag in der Tschechischen Republik \u2013 Generalunternehmer zum Wiederaufbau eines Abschnitts der I\/43 bei \u010cern\u00e1 Hora<\/h2>\n                                                    <p class=\"typo-18 under-p-medium color-gray-120\">\n                                \n<div class=\"card-share card-share--flex\">\n    <div class=\"card-share__inner\">\n        <p class=\"card-share__title typo-18\">Udost\u0119pnij artyku\u0142<\/p>\n        <div class=\"card-share__links\">\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--facebook\">\n                <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/\" target=\"_blank\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-facebook d-flex\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--linkedin\">\n                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-linkedin\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--twitter\">\n                <a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fbdm-stg.mda.pl%2Fde%2Finformacje-prasowe%2Fbudimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora%2F\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-x\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                            <\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                    <div class=\"text-block__text text-editor\"><p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"color:#242424\">Budimex hat den Auftrag f\u00fcr den Bau einer neuen Strecke des Stra\u00dfenabschnitts I\/43 bei \u010cern\u00e1 Hora in der Region S\u00fcdm\u00e4hren in der Tschechischen Republik gewonnen. Auf der neuen Strecke werden eine zus\u00e4tzliche langsame Fahrspur und zwei Br\u00fcckenbauten geschaffen, die gef\u00e4hrliche Kurven beseitigen und die Sicherheit auf stark frequentierten Stra\u00dfen verbessern werden. Die Umsetzung beginnt Mitte September und dauert etwa 11 Monate.&nbsp; Budimex gewann die Ausschreibung und reichte ein Nettogebot von 250,2 Millionen CZK ein.<\/span><\/strong><\/p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#242424\">Budimex hat einen Vertrag mit der Stra\u00dfen- und Autobahndirektion (\u0158SD) f\u00fcr den Bau einer neuen Strecke des Stra\u00dfenabschnitts I\/43 bei \u010cern\u00e1 Hora im Bezirk Blansko unterzeichnet. <strong>&nbsp;<\/strong>Dies ist der zweite Stra\u00dfenbauvertrag, den das Unternehmen seit seinem Eintritt auf den tschechischen Markt erworben hat.<\/span><\/p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><em><span style=\"color:#242424\">&#8220;Wir freuen uns, dass wir nicht nur den wettbewerbsf\u00e4higsten Preis anbieten konnten, sondern auch L\u00f6sungen, die die k\u00fcrzeste Verkehrsbeschr\u00e4nkungen voraussetzen. Abgesehen von der Qualit\u00e4t und Sicherheit der Investitionsumsetzung ist eine unserer Priorit\u00e4ten, die Auswirkungen von Bauarbeiten auf die Fahrer<\/span><\/em><span style=\"color:#242424\">&nbsp;zu minimieren&#8221;, sagt <strong>Cezary \u0141ysenko<\/strong>, Mitglied des Verwaltungsrats von Budimex.<\/span><\/p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#242424\">Budimex gewann die Ausschreibung mit einem Nettogebot von 250,2 Millionen CZK, was etwa 36 Prozent unter dem Budget des Investors liegt. Neben der Abgabe des niedrigsten Gebots erkl\u00e4rte das Unternehmen auch die k\u00fcrzeste Dauer der Verkehrsbeschr\u00e4nkung auf eine Fahrbahn \u2013 nur 14 Tage. Der Bau beginnt Mitte September und dauert etwa 11 Monate.<\/span><\/p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"color:#242424\">Neue Strecke mit zus\u00e4tzlicher \u00dcberholspur<\/span><\/strong><\/p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#242424\">Der neue Abschnitt wird 2,06 Kilometer lang sein. Sie beginnt s\u00fcdlich von \u010cern\u00e1 Hora, hinter dem Waldparkplatz, und biegt dann \u00f6stlich der bestehenden I\/43-Stra\u00dfe ab. Nach der \u00dcberquerung des Flusses \u017derot\u00ednka wird sie wieder mit der bestehenden Stra\u00dfe an der Umgehungsstra\u00dfe \u010cern\u00e1 Hora verbunden. Das Projekt umfasst au\u00dferdem den Bau einer zus\u00e4tzlichen 1,16 Kilometer langen langsamen Fahrspur in Richtung Br\u00fcnn.<\/span><\/p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#242424\">Der Vertrag sieht au\u00dferdem den Bau von zwei Br\u00fcckenbauten \u00fcber den Bach \u017derot\u00ednka, Notbuchten und St\u00fctzmauern sowie den Wiederaufbau eines Teils des Flussbetts vor. \u2013 <em>Aufgrund der N\u00e4he der Hochdruckgasleitung ist an manchen Stellen der Einsatz spezieller technischer L\u00f6sungen notwendig. Nachdem der Verkehr auf die neue Stra\u00dfe verlegt wurde, wird Budimex auch einen bedeutenden Teil der urspr\u00fcnglichen Strecke<\/em>&nbsp;entfernen und sanieren&#8221;, f\u00fcgt <strong>Petr Hran\u010d\u00edk<\/strong>, Regionaldirektor von Budimex in der Tschechischen Republik, hinzu.<\/span><\/p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#242424\">Die I\/43 ist Teil der internationalen Route E461 und eine der Stra\u00dfen mit dem h\u00f6chsten Verkehrsaufkommen in der Region S\u00fcdm\u00e4hren. Laut Verkehrsmessungen aus dem Jahr 2020 fahren t\u00e4glich etwa 15.000 Fahrzeuge durch den durch die Investition abgedeckten Abschnitt. Die Verlegung der Strecke beseitigt gef\u00e4hrliche Kurven, erleichtert das \u00dcberholen langsamerer Fahrzeuge und tr\u00e4gt zur Verbesserung der Sicherheit und des Verkehrsflusses bei.<\/span><\/p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"color:#242424\">Etablierte Position auf dem tschechischen Markt<\/span><\/strong><\/p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#242424\">Derzeit ist Budimex auch f\u00fcr den Bau eines 7,6 Kilometer langen Abschnitts der Autobahn D35 zwischen D\u017eb\u00e1nov und Litomy\u0161l verantwortlich. Au\u00dferdem wird der Bau eines Trockenwasserstausees am Fluss Krounka im Dorf Kut\u0159\u00edn im Bezirk Chrudim durchgef\u00fchrt.<\/span><\/p><p class=\"elementtoproof\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#242424\">&#8211; <em>In Polen ist Budimex f\u00fcr den Bau von etwa einem von vier Kilometern neuer Autobahnen und Schnellstra\u00dfen verantwortlich. Wir m\u00f6chten auch unsere Position in der Tschechischen Republik schrittweise st\u00e4rken. Langfristig wollen wir hier als zuverl\u00e4ssiger und verl\u00e4sslicher Auftragnehmer wichtiger Infrastrukturprojekte agieren<\/em>&#8220;, fasst <strong>Krzysztof Soko\u0142owski<\/strong>, Direktor von Budimex f\u00fcr die Tschechische Republik und die Slowakei, zusammen.&nbsp;<\/span><\/p><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/section> \n    <section id=\"block_b58d69e01b6c7f5798e04be2257f66b9\" class=\"gallery-section section-margin-120\" data-per-page=\"8\" data-per-row=\"4\" data-type=\"zdjecia\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col-24\">\n                        <h2 class=\"gallery-section__title under-h2\">Galerie<\/h2>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-24\">\n                                                                        <div class=\"gallery-section__grid gallery-section__grid--4\">\n                                \n                        <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/07\/cerna_hora-46.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"574\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/07\/cerna_hora-46.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n            \n                            <\/div>\n                                                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","press_type":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Budimex gewinnt einen weiteren Auftrag in der Tschechischen Republik &ndash; Generalunternehmer zum Wiederaufbau eines Abschnitts der I\/43 bei \u010cern&aacute; Hora - Budimex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budimex gewinnt einen weiteren Auftrag in der Tschechischen Republik &ndash; Generalunternehmer zum Wiederaufbau eines Abschnitts der I\/43 bei \u010cern&aacute; Hora - Budimex\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budimex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-24T13:59:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/\",\"name\":\"Budimex gewinnt einen weiteren Auftrag in der Tschechischen Republik &ndash; Generalunternehmer zum Wiederaufbau eines Abschnitts der I\/43 bei \u010cern&aacute; Hora - Budimex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-23T09:18:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T13:59:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budimex gewinnt einen weiteren Auftrag in der Tschechischen Republik &ndash; Generalunternehmer zum Wiederaufbau eines Abschnitts der I\/43 bei \u010cern&aacute; Hora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/\",\"name\":\"Budimex\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budimex gewinnt einen weiteren Auftrag in der Tschechischen Republik &ndash; Generalunternehmer zum Wiederaufbau eines Abschnitts der I\/43 bei \u010cern&aacute; Hora - Budimex","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Budimex gewinnt einen weiteren Auftrag in der Tschechischen Republik &ndash; Generalunternehmer zum Wiederaufbau eines Abschnitts der I\/43 bei \u010cern&aacute; Hora - Budimex","og_url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/","og_site_name":"Budimex","article_modified_time":"2026-07-24T13:59:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/","name":"Budimex gewinnt einen weiteren Auftrag in der Tschechischen Republik &ndash; Generalunternehmer zum Wiederaufbau eines Abschnitts der I\/43 bei \u010cern&aacute; Hora - Budimex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website"},"datePublished":"2026-07-23T09:18:14+00:00","dateModified":"2026-07-24T13:59:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/informacje-prasowe\/budimex-gewinnt-einen-weiteren-auftrag-in-der-tschechischen-republik-generalunternehmer-zum-wiederaufbau-eines-abschnitts-der-i-43-bei-cern-hora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budimex gewinnt einen weiteren Auftrag in der Tschechischen Republik &ndash; Generalunternehmer zum Wiederaufbau eines Abschnitts der I\/43 bei \u010cern&aacute; Hora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/","name":"Budimex","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/395024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/395024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399282,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/395024\/revisions\/399282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press_type?post=395024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}