{"id":319315,"date":"2026-03-20T09:20:04","date_gmt":"2026-03-20T09:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/"},"modified":"2026-03-21T10:23:47","modified_gmt":"2026-03-21T10:23:47","slug":"modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/","title":{"rendered":"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"block_23b9ae2afcb82eb68fd6aa02b94c5153\" class=\"text-block   -hide-dots section-margin-120\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-24 col-lg-16\">\n                                    <p class=\"typo-18 under-p-medium color-gray-120 text-block__date\">20.03.2026<\/p>\n                                                    <div class=\"text-block__top-texts under-h2\">\n                        <h2 class=\"text-block__title under-p-big\">Modern\u00e9 prestupn\u00e9 centrum v\u00a0Sok\u00f3\u0142ke uveden\u00e9 do\u00a0prev\u00e1dzky<\/h2>\n                                                    <p class=\"typo-18 under-p-medium color-gray-120\">\n                                \n<div class=\"card-share card-share--flex\">\n    <div class=\"card-share__inner\">\n        <p class=\"card-share__title typo-18\">Udost\u0119pnij artyku\u0142<\/p>\n        <div class=\"card-share__links\">\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--facebook\">\n                <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\" target=\"_blank\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-facebook d-flex\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--linkedin\">\n                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-linkedin\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--twitter\">\n                <a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fbdm-stg.mda.pl%2Fsk%2Finformacje-prasowe%2Fmodern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky%2F\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-x\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                            <\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                    <div class=\"text-block__text text-editor\"><p><p><strong>Budimex, popredn\u00fd po\u013esk\u00fd gener\u00e1lny dod\u00e1vate\u013e, dokon\u010dil v\u00fdstavbu Prestupn\u00e9ho centra v\u00a0Sok\u00f3\u0142ke \u2013 modern\u00e9ho komplexu integruj\u00faceho \u017eeleznicu, autobusov\u00fa a\u00a0miestnu dopravu. Nov\u00e9 zariadenie sp\u00e1ja dev\u00e4tn\u00e1s\u0165storo\u010dn\u00fa trad\u00edciu miesta s\u00a0funk\u010dnos\u0165ou modernej dopravnej infra\u0161trukt\u00fary a\u00a0bude d\u00f4le\u017eit\u00fdm komunika\u010dn\u00fdm bodom a\u00a0priestorom pre obyvate\u013eov.<\/strong><\/p><p>Rekon\u0161trukcia Mestsk\u00e9ho prestupn\u00e9ho centra v\u00a0Sok\u00f3\u0142ke zah\u0155\u0148ala v\u00fdstavbu novej budovy \u017eelezni\u010dnej stanice a\u00a0rozvoj takmer 2 hekt\u00e1rov pozemku okolo Obecn\u00e9ho prestupn\u00e9ho centra. Postaven\u00e1 \u0161tvorposchodov\u00e1 budova s\u00a0v\u00fd\u0161kou viac ako 16 m bola navrhnut\u00e1 ako multifunk\u010dn\u00fd priestor pre cestovate\u013eov a\u00a0miestnu komunitu. Na\u00a0pr\u00edzem\u00ed sa medzi m.in servisn\u00fdmi priestormi nach\u00e1dzaj\u00fa toalety a\u00a0reprezentat\u00edvna hlavn\u00e1 hala, ktor\u00e1 sl\u00fa\u017ei ako \u010dak\u00e1re\u0148. Kancel\u00e1rske miestnosti s\u00fa pl\u00e1novan\u00e9 na\u00a0horn\u00fdch poschodiach.<\/p><p>Nov\u00e9 zariadenie bolo postaven\u00e9 na\u00a0mieste mimoriadneho v\u00fdznamu pre hist\u00f3riu mesta. Prv\u00e1 stanica v\u00a0Sok\u00f3\u0142ke bola postaven\u00e1 v\u00a0roku 1862 na\u00a0strategickej trase Var\u0161avsko-Peterburskej \u017eeleznice a\u00a0desa\u0165ro\u010dia bola d\u00f4le\u017eit\u00fdm komunika\u010dn\u00fdm bodom regi\u00f3nu. Dne\u0161n\u00e9 prestupn\u00e9 centrum odkazuje na\u00a0t\u00fato trad\u00edciu, sp\u00e1jaj\u00fac historick\u00fd charakter miesta s\u00a0modernou funk\u010dnos\u0165ou dopravnej infra\u0161trukt\u00fary <br>21. storo\u010die.<\/p><p>&#8221; <em>Realiz\u00e1cia projektov, ako je\u00a0Transferov\u00e9 centrum v\u00a0Sok\u00f3\u0142ke, vy\u017eaduje nielen efekt\u00edvnu organiz\u00e1ciu v\u00fdstavby, ale\u00a0aj\u00a0ve\u013emi dobr\u00fa komunik\u00e1ciu s\u00a0miestnymi in\u0161tit\u00faciami a\u00a0obyvate\u013emi. Bolo pre n\u00e1s obzvl\u00e1\u0161\u0165 d\u00f4le\u017eit\u00e9 udr\u017ea\u0165 kontinuitu fungovania mestsk\u00e9ho priestoru po\u010das pr\u00e1c a\u00a0vytvori\u0165 zariadenie, ktor\u00e9 bude sl\u00fa\u017ei\u0165 obyvate\u013eom Sok\u00f3\u0142ky a\u00a0okolia desa\u0165ro\u010dia<\/em> ,&#8221; <strong>povedal Wojciech Szawiel, mana\u017e\u00e9r zml\u00fav v\u00a0Budimex SA.<\/strong><\/p><p>Realiz\u00e1cia invest\u00edcie zah\u0155\u0148ala aj\u00a0\u0161irok\u00fa \u0161k\u00e1lu infra\u0161trukt\u00farnych pr\u00e1c a\u00a0rozvoj verejn\u00fdch priestorov okolo stanice. V\u00a0r\u00e1mci projektu boli vybudovan\u00e9 m.in novej kanaliz\u00e1cie da\u017e\u010fovej vody, rekon\u0161trukcie a\u00a0renov\u00e1cie ulice Kolejowa, reprezentat\u00edvneho n\u00e1mestia s\u00a0po\u017eiarnou cestou, parkovac\u00edmi miestami a\u00a0z\u00e1livmi pre mestsk\u00e9 a\u00a0dia\u013ekov\u00e9 autobusy. V\u00a0okol\u00ed zariadenia boli vysaden\u00e9 autobusov\u00e9 zast\u00e1vky a\u00a0pr\u00edstre\u0161ky pre bicykle, parkovacie miesta pre tax\u00edky, prvky pouli\u010dnej architekt\u00fary a\u00a0stromy, kr\u00edky a\u00a0tr\u00e1vniky. Hodnota zmluvy presiahla 43 mili\u00f3nov PLN hrub\u00e9ho.<\/p><p>Budimex u\u017e mnoho rokov realizuje invest\u00edcie do\u00a0infra\u0161trukt\u00fary a\u00a0kubat\u00fary v\u00a0Podlaskom vojvodstve. Medzi najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie projekty spolo\u010dnosti v\u00a0regi\u00f3ne patr\u00ed m.in M\u00fazeum blahoslaven\u00e9ho otca Jerzyho Popie\u0142uszka v\u00a0Okop\u00e1ch, ktor\u00e9 sa buduje ako s\u00fa\u010das\u0165 Podlask\u00e9ho m\u00fazea v\u00a0Bia\u0142ystoku. V\u00a0predch\u00e1dzaj\u00facich rokoch spolo\u010dnos\u0165 tie\u017e dokon\u010dila Pam\u00e4tn\u00e9 m\u00fazeum Sybira v\u00a0Bia\u0142ystoku, jedno z\u00a0najmodernej\u0161\u00edch m\u00fazejn\u00fdch zariaden\u00ed v\u00a0Po\u013esku, ako aj\u00a0renov\u00e1ciu a\u00a0moderniz\u00e1ciu \u017eelezni\u010dnej stanice v\u00a0Bia\u0142ystoku. Tieto projekty ukazuj\u00fa \u0161irok\u00fa \u0161k\u00e1lu aktiv\u00edt Budimexu v\u00a0regi\u00f3ne, od\u00a0ciest a\u00a0\u017eelezn\u00edc, cez verejn\u00fa infra\u0161trukt\u00faru a\u017e po\u00a0prest\u00ed\u017ene kult\u00farne invest\u00edcie.<\/p><\/p><\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/section> \n    <section id=\"block_2ae456161c620078c9b3b31f144a0848\" class=\"gallery-section section-margin-120\" data-per-page=\"8\" data-per-row=\"4\" data-type=\"zdjecia\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col-24\">\n                        <h2 class=\"gallery-section__title under-h2\">Gal&eacute;ria<\/h2>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-24\">\n                                                                        <div class=\"gallery-section__grid gallery-section__grid--4\">\n                                \n                        <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813770967-32.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813770967-32.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/20230414_095731-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/20230414_095731-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813816177-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1923\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813816177-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813852542-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813852542-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/img_2111-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/img_2111-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n            \n                            <\/div>\n                                                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","press_type":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budimex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-21T10:23:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\",\"name\":\"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-20T09:20:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T10:23:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/\",\"name\":\"Budimex\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex","og_url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/","og_site_name":"Budimex","article_modified_time":"2026-03-21T10:23:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/","name":"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website"},"datePublished":"2026-03-20T09:20:04+00:00","dateModified":"2026-03-21T10:23:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/","name":"Budimex","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press\/319315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press\/319315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":320815,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press\/319315\/revisions\/320815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press_type?post=319315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}