{"id":319315,"date":"2026-03-20T09:20:04","date_gmt":"2026-03-20T09:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/"},"modified":"2026-03-21T10:23:47","modified_gmt":"2026-03-21T10:23:47","slug":"modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/","title":{"rendered":"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"block_23b9ae2afcb82eb68fd6aa02b94c5153\" class=\"text-block   -hide-dots section-margin-120\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-24 col-lg-16\">\n                                    <p class=\"typo-18 under-p-medium color-gray-120 text-block__date\">20.03.2026<\/p>\n                                                    <div class=\"text-block__top-texts under-h2\">\n                        <h2 class=\"text-block__title under-p-big\">Modern\u00e9 prestupn\u00e9 centrum v Sok\u00f3\u0142ke uveden\u00e9 do prev\u00e1dzky<\/h2>\n                                                    <p class=\"typo-18 under-p-medium color-gray-120\">\n                                \n<div class=\"card-share card-share--flex\">\n    <div class=\"card-share__inner\">\n        <p class=\"card-share__title typo-18\">Udost\u0119pnij artyku\u0142<\/p>\n        <div class=\"card-share__links\">\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--facebook\">\n                <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\" target=\"_blank\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-facebook d-flex\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--linkedin\">\n                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-linkedin\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"card-share__link card-share__link--twitter\">\n                <a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fbdm-stg.mda.pl%2Fsk%2Finformacje-prasowe%2Fmodern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky%2F\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n                    <span class=\"card-share__linkIcon icon icon-x\"><\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                            <\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                    <div class=\"text-block__text text-editor\"><p><p><strong>Budimex, popredn\u00fd po\u013esk\u00fd gener\u00e1lny dod\u00e1vate\u013e, dokon\u010dil v\u00fdstavbu Prestupn\u00e9ho centra v Sok\u00f3\u0142ke \u2013 modern\u00e9ho komplexu integruj\u00faceho \u017eeleznicu, autobusov\u00fa a miestnu dopravu. Nov\u00e9 zariadenie sp\u00e1ja dev\u00e4tn\u00e1s\u0165storo\u010dn\u00fa trad\u00edciu miesta s funk\u010dnos\u0165ou modernej dopravnej infra\u0161trukt\u00fary a bude d\u00f4le\u017eit\u00fdm komunika\u010dn\u00fdm bodom a priestorom pre obyvate\u013eov.<\/strong><\/p><p>Rekon\u0161trukcia Mestsk\u00e9ho prestupn\u00e9ho centra v Sok\u00f3\u0142ke zah\u0155\u0148ala v\u00fdstavbu novej budovy \u017eelezni\u010dnej stanice a rozvoj takmer 2 hekt\u00e1rov pozemku okolo Obecn\u00e9ho prestupn\u00e9ho centra. Postaven\u00e1 \u0161tvorposchodov\u00e1 budova s v\u00fd\u0161kou viac ako 16 m bola navrhnut\u00e1 ako multifunk\u010dn\u00fd priestor pre cestovate\u013eov a miestnu komunitu. Na pr\u00edzem\u00ed sa medzi m.in servisn\u00fdmi priestormi nach\u00e1dzaj\u00fa toalety a reprezentat\u00edvna hlavn\u00e1 hala, ktor\u00e1 sl\u00fa\u017ei ako \u010dak\u00e1re\u0148. Kancel\u00e1rske miestnosti s\u00fa pl\u00e1novan\u00e9 na horn\u00fdch poschodiach.<\/p><p>Nov\u00e9 zariadenie bolo postaven\u00e9 na mieste mimoriadneho v\u00fdznamu pre hist\u00f3riu mesta. Prv\u00e1 stanica v Sok\u00f3\u0142ke bola postaven\u00e1 v roku 1862 na strategickej trase Var\u0161avsko-Peterburskej \u017eeleznice a desa\u0165ro\u010dia bola d\u00f4le\u017eit\u00fdm komunika\u010dn\u00fdm bodom regi\u00f3nu. Dne\u0161n\u00e9 prestupn\u00e9 centrum odkazuje na t\u00fato trad\u00edciu, sp\u00e1jaj\u00fac historick\u00fd charakter miesta s modernou funk\u010dnos\u0165ou dopravnej infra\u0161trukt\u00fary <br>21. storo\u010die.<\/p><p>&#8221; <em>Realiz\u00e1cia projektov, ako je Transferov\u00e9 centrum v Sok\u00f3\u0142ke, vy\u017eaduje nielen efekt\u00edvnu organiz\u00e1ciu v\u00fdstavby, ale aj ve\u013emi dobr\u00fa komunik\u00e1ciu s miestnymi in\u0161tit\u00faciami a obyvate\u013emi. Bolo pre n\u00e1s obzvl\u00e1\u0161\u0165 d\u00f4le\u017eit\u00e9 udr\u017ea\u0165 kontinuitu fungovania mestsk\u00e9ho priestoru po\u010das pr\u00e1c a vytvori\u0165 zariadenie, ktor\u00e9 bude sl\u00fa\u017ei\u0165 obyvate\u013eom Sok\u00f3\u0142ky a okolia desa\u0165ro\u010dia<\/em> ,&#8221; <strong>povedal Wojciech Szawiel, mana\u017e\u00e9r zml\u00fav v Budimex SA.<\/strong><\/p><p>Realiz\u00e1cia invest\u00edcie zah\u0155\u0148ala aj \u0161irok\u00fa \u0161k\u00e1lu infra\u0161trukt\u00farnych pr\u00e1c a rozvoj verejn\u00fdch priestorov okolo stanice. V r\u00e1mci projektu boli vybudovan\u00e9 m.in novej kanaliz\u00e1cie da\u017e\u010fovej vody, rekon\u0161trukcie a renov\u00e1cie ulice Kolejowa, reprezentat\u00edvneho n\u00e1mestia s po\u017eiarnou cestou, parkovac\u00edmi miestami a z\u00e1livmi pre mestsk\u00e9 a dia\u013ekov\u00e9 autobusy. V okol\u00ed zariadenia boli vysaden\u00e9 autobusov\u00e9 zast\u00e1vky a pr\u00edstre\u0161ky pre bicykle, parkovacie miesta pre tax\u00edky, prvky pouli\u010dnej architekt\u00fary a stromy, kr\u00edky a tr\u00e1vniky. Hodnota zmluvy presiahla 43 mili\u00f3nov PLN hrub\u00e9ho.<\/p><p>Budimex u\u017e mnoho rokov realizuje invest\u00edcie do infra\u0161trukt\u00fary a kubat\u00fary v Podlaskom vojvodstve. Medzi najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie projekty spolo\u010dnosti v regi\u00f3ne patr\u00ed m.in M\u00fazeum blahoslaven\u00e9ho otca Jerzyho Popie\u0142uszka v Okop\u00e1ch, ktor\u00e9 sa buduje ako s\u00fa\u010das\u0165 Podlask\u00e9ho m\u00fazea v Bia\u0142ystoku. V predch\u00e1dzaj\u00facich rokoch spolo\u010dnos\u0165 tie\u017e dokon\u010dila Pam\u00e4tn\u00e9 m\u00fazeum Sybira v Bia\u0142ystoku, jedno z najmodernej\u0161\u00edch m\u00fazejn\u00fdch zariaden\u00ed v Po\u013esku, ako aj renov\u00e1ciu a moderniz\u00e1ciu \u017eelezni\u010dnej stanice v Bia\u0142ystoku. Tieto projekty ukazuj\u00fa \u0161irok\u00fa \u0161k\u00e1lu aktiv\u00edt Budimexu v regi\u00f3ne, od ciest a \u017eelezn\u00edc, cez verejn\u00fa infra\u0161trukt\u00faru a\u017e po prest\u00ed\u017ene kult\u00farne invest\u00edcie.<\/p><\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/section> \n    <section id=\"block_2ae456161c620078c9b3b31f144a0848\" class=\"gallery-section section-margin-120\" data-per-page=\"8\" data-per-row=\"4\" data-type=\"zdjecia\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col-24\">\n                        <h2 class=\"gallery-section__title under-h2\">Gal&eacute;ria<\/h2>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-24\">\n                                                                        <div class=\"gallery-section__grid gallery-section__grid--4\">\n                                \n                        <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813770967-32.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813770967-32.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/20230414_095731-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/20230414_095731-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813816177-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1923\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813816177-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813852542-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/1773813852542-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n                                <div class=\"gallery-section__image gallery-section__image--single\">\n                <a href=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/img_2111-32-scaled.jpg\">\n                                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/app\/uploads\/2026\/03\/img_2111-32-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>                                    <\/a>\n                            <\/div>\n            \n                            <\/div>\n                                                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","press_type":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budimex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-21T10:23:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\",\"name\":\"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-20T09:20:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-21T10:23:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/\",\"name\":\"Budimex\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex","og_url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/","og_site_name":"Budimex","article_modified_time":"2026-03-21T10:23:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/","name":"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky - Budimex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website"},"datePublished":"2026-03-20T09:20:04+00:00","dateModified":"2026-03-21T10:23:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/modern-prestupn-centrum-v-soklke-uveden-do-prevdzky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modern&eacute; prestupn&eacute; centrum v Sok&oacute;\u0142ke uveden&eacute; do prev&aacute;dzky"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/","name":"Budimex","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press\/319315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press\/319315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":320815,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press\/319315\/revisions\/320815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press_type?post=319315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}