{"id":354316,"date":"2026-05-19T12:18:17","date_gmt":"2026-05-19T12:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/"},"modified":"2026-05-20T14:01:23","modified_gmt":"2026-05-20T14:01:23","slug":"budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/","title":{"rendered":"Budimex dokon\u010dil rozšírenie Terme Uniejów"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

19.05.2026<\/p>\n

\n

Budimex dokon\u010dil roz\u0161\u00edrenie Terme Uniej\u00f3w<\/h2>\n

\n \n

\n
\n

Udost\u0119pnij artyku\u0142<\/p>\n

\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div> <\/p>\n <\/div>\n

Roz\u0161\u00edrenie jedn\u00e9ho z najpopul\u00e1rnej\u0161\u00edch term\u00e1lnych a rekrea\u010dn\u00fdch zariaden\u00ed v Po\u013esku bolo dokon\u010den\u00e9. V\u010faka invest\u00edcii spolo\u010dnosti Budimex z\u00edskal komplex term\u00e1lnych k\u00fape\u013eov Uniej\u00f3w nov\u00fa letn\u00fa rekrea\u010dn\u00fa z\u00f3nu s mno\u017estvom atrakci\u00ed pre rodiny, deti a \u013eud\u00ed h\u013eadaj\u00facich akt\u00edvnu rekre\u00e1ciu. Ofici\u00e1lne otvorenie novej \u010dasti sa uskuto\u010dnilo 16. m\u00e1ja 2026 po\u010das osl\u00e1v 18. v\u00fdro\u010dia Terme Uniej\u00f3w. Hodnota invest\u00edcie dosiahla 16,5 mili\u00f3na PLN.<\/strong><\/p>

Roz\u0161\u00edrenie komplexu term\u00e1lnych k\u00fape\u013eov Uniej\u00f3w za\u010dalo v septembri 2025 a zah\u0155\u0148alo v\u00fdstavbu nov\u00e9ho rekrea\u010dn\u00e9ho priestoru s rozlohou viac ako jeden hekt\u00e1r. V r\u00e1mci invest\u00edcie vznikli m.in nov\u00e9 vodn\u00e9 \u0161m\u00fdka\u010dky, \u017eeleznica Flume Ride, vodn\u00e1 z\u00e1hrada vo forme z\u00e1bavn\u00e9ho a vzdel\u00e1vacieho laborat\u00f3ria, vonkaj\u0161ia fitness z\u00f3na, rodinn\u00e9 relaxa\u010dn\u00e9 z\u00f3ny a atrakcie pre najmlad\u0161\u00edch host\u00ed. Projekt zah\u0155\u0148al aj v\u00fdstavbu trate pre elektrick\u00e9 mini d\u017e\u00edpy, vzdel\u00e1vac\u00edch priestorov a zelen\u00fdch z\u00f3n vo\u013en\u00e9ho \u010dasu. Na vrchole pr\u00e1ce pracovalo na stavenisku pribli\u017ene 70 \u013eud\u00ed.<\/p>

Nov\u00e1 \u010das\u0165 komplexu bola navrhnut\u00e1 s cie\u013eom zv\u00fd\u0161i\u0165 turistick\u00fa atraktivitu regi\u00f3nu po\u010das cel\u00e9ho roka a roz\u0161\u00edri\u0165 ponuku pre rodiny nav\u0161tevuj\u00face stredn\u00e9 Po\u013esko. Roz\u0161\u00edrenie Terme Uniej\u00f3w je tie\u017e d\u00f4le\u017eit\u00e9 pre miestnu ekonomiku, ke\u010f\u017ee podporuje rozvoj hotelov\u00e9ho, stravovacieho a servisn\u00e9ho sektora.<\/p>

“Najv\u00e4\u010d\u0161ou v\u00fdzvou tohto projektu bol ve\u013emi intenz\u00edvny harmonogram pr\u00e1c, ktor\u00e9 sa navy\u0161e vykon\u00e1vali v n\u00e1ro\u010dn\u00fdch zimn\u00fdch podmienkach. Projekt si vy\u017eadoval vynikaj\u00facu organiz\u00e1ciu a koordin\u00e1ciu mnoh\u00fdch odvetv\u00ed s\u00fa\u010dasne, vr\u00e1tane dod\u00e1vok od zahrani\u010dn\u00fdch dod\u00e1vate\u013eov. Jedn\u00fdm z najnezvy\u010dajnej\u0161\u00edch prvkov boli dekor\u00e1cie rekrea\u010dn\u00e9ho priestoru m.in charakteristick\u00e9 ch\u00e1padl\u00e1 chobotnice, ktor\u00e9 tie\u017e realizoval Budimex. Ide o invest\u00edciu odli\u0161n\u00fa od be\u017en\u00fdch kubat\u00farnych projektov \u2013 tu bola estetika a vytvorenie jedine\u010dn\u00e9ho z\u00e1\u017eitku pre bud\u00facich pou\u017e\u00edvate\u013eov rovnako d\u00f4le\u017eit\u00e9 ako technol\u00f3gia <\/em>,” zd\u00f4raz\u0148uje Marcin Kozak, mana\u017e\u00e9r zml\u00fav v Budimex SA. <\/strong><\/p>

Roz\u0161\u00edrenie Terme Uniej\u00f3w je \u010fal\u0161\u00edm projektom Budimexu v oblasti modern\u00fdch kubi\u00e1lnych, turistick\u00fdch a rekrea\u010dn\u00fdch zariaden\u00ed. Predt\u00fdm bola spolo\u010dnos\u0165 zodpovedn\u00e1 aj za v\u00fdstavbu aparthotela “Termy Uniej\u00f3w”, ktor\u00fd bol uveden\u00fd do prev\u00e1dzky v roku 2019, a tzv. Term\u00e1lneho are\u00e1lu v Uniej\u00f3we, ktor\u00fd bol realizovan\u00fd v troch etap\u00e1ch.<\/p>

Nov\u00e1 rekrea\u010dn\u00e1 z\u00f3na bola otvoren\u00e1 na 18. narodeniny komplexu, \u010d\u00edm symbolicky za\u010dala nov\u00fa etapu vo v\u00fdvoji Terme Uniej\u00f3w ako jedn\u00e9ho z najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edch centier rodinnej rekre\u00e1cie a vo\u013en\u00e9ho \u010dasu v strednom Po\u013esku.<\/p><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section> \n

\n
\n
\n
\n

Galéria<\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","press_type":[],"acf":[],"yoast_head":"\nBudimex dokon\u010dil rozšírenie Terme Uniejów - Budimex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budimex dokon\u010dil rozšírenie Terme Uniejów - Budimex\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budimex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T14:01:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/\",\"name\":\"Budimex dokon\u010dil rozšírenie Terme Uniejów - Budimex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-19T12:18:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T14:01:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budimex dokon\u010dil rozšírenie Terme Uniejów\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/\",\"name\":\"Budimex\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budimex dokon\u010dil rozšírenie Terme Uniejów - Budimex","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Budimex dokon\u010dil rozšírenie Terme Uniejów - Budimex","og_url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/","og_site_name":"Budimex","article_modified_time":"2026-05-20T14:01:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/","name":"Budimex dokon\u010dil rozšírenie Terme Uniejów - Budimex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website"},"datePublished":"2026-05-19T12:18:17+00:00","dateModified":"2026-05-20T14:01:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/informacje-prasowe\/budimex-dokoncil-rozrenie-terme-uniejw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budimex dokon\u010dil rozšírenie Terme Uniejów"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/#website","url":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/","name":"Budimex","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press\/354316"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press\/354316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":356272,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press\/354316\/revisions\/356272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdm-stg.mda.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/press_type?post=354316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}